พร้อมออกเดินทางกันหรือยังน้า?
เตรียมพบกับทัวร์ที่แม่สอดที่แรกกับหนัง 9 เรื่องเต็มอิ่ม!
We’re thrilled to kick off our tour in Mae Sot with nine amazing stories!
See you all soon!
[ภาษาไทยข้างล่าง | မြန်မာဘာသာအောက်တွင်ဖတ်ရန်]
Myanmar Film Tour 2025 (Mae Sot)
Fleeing – It’s not just about running from war and repression by a military dictatorship. It’s also about dealing with the climate crisis and prejudice.
SEM and friends would love to invite you to join us for the upcoming film screening that will take you on a journey through many stories of/related to Myanmar and refugee.
Film | Talk | Performance | Myanmar Food
14 June 2025 | 4 – 8:30 PM
Mae Sot | Joy House
Free entry!!!
Film program and screening schedule: https://semasia.org/2025/05/30/screening-schedule/
————————————
Myanmar Film Tour 2025 (แม่สอด)
หลบลี้หนีภัย – เมื่อภัยที่ต้องหลบหนี ไม่ใช่แค่ภัยจากสงครามและการกดปราบจากเผด็จการทหาร แต่ยังมีภัยธรรมชาติ และภัยจากอคติ
SEM เพื่อนไร้พรมแดนและเพื่อนเครือข่ายขอชวนร่วมงานฉายหนังที่จะพาทุกคนไปพบกับหลากหลายเรื่องราวเกี่ยวกับเมียนมาและผู้ลี้ภัย
ฉายหนัง | สนทนา | การแสดง | อาหารเมียนมา
14 มิถุนายน 2025 | 16:00 – 20:30
แม่สอด | Joy House
เข้าร่วมงานฟรี!!!
รายละเอียดหนังและตารางฉายหนัง: https://semasia.org/2025/05/30/screening-schedule/
————————————
Myanmar Film Tour 2024 (မဲဆောက်)
ထွက်ပြေးခြင်း – ဆိုတာ စစ်အာဏာရှင်စနစ်၏ ဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်မှုမှ ထွက်ပြေးခြင်းသာ မဟုတ်ပဲ ရာသီဥတုအကျပ်အတည်းနှင့် မလိုမုန်းထားမှုများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းခြင်းနဲ့လည်း သက်ဆိုင်ပါတယ်။
.
SEM နှင့်အတူ သူငယ်ချင်းများအနေဖြင့် မြန်မာနိုင်ငံနှင့်သတ်ဆိုင်သော ရုပ်ရှင်ဇာတ်လမ်းများစွာကို ရုပ်ရှင်ခရီးစဉ်တစ်ခုအဖြစ် ရုပ်ရှင်ပြပွဲများကျင်းပမည်ဖြစ်ပြီး သင့်အားပါဝင်ရန် ရင်းနှီးချစ်ခင်စွာဖြင့် ဖိတ်ကြားအပ်ပါသည်။
ရုပ်ရှင်| စကားဝိုင်း | သရုပ်ဖော်ခြင်း | အစားအစာ
14 ရက် ဇွန်လ | ညနေ 4 – 8:30 နာရီ
မဲဆောက် | Joy House
ဝင်ကြေးအခမဲ့
ရုပ်ရှင်အစီအစဉ်နှင့် ရုံတင်မည့်အချိန်ဇယား https://semasia.org/2025/05/30/screening-schedule/
Special Thanks
Joy House
Asylum Access Thailand
Friends Without Borders Foundation
#MyanmarFilmTour #MyanmarFilmTour2025 #MMFT #WorldRefugeeDay #refugee #whatishappeninginMyanmar #insolidarity
Contributors
Friends Without Borders
มูลนิธิเพื่อนไร้พรมแดน