เมียนมาต้องยกเลิกข้อจำกัดอินเทอร์เน็ตหลังเหตุแผ่นดินไหวรุนแรงโดยทันที

เพื่อนไร้พรมแดนขอร่วมเรียกร้องให้รัฐบาลทหารเมียนมาต้องยกเลิกคำสั่งปิดกั้นอินเทอร์เน็ตและข้อจำกัดด้านการสื่อสารต่าง ๆ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการประสานงานเพื่อช่วยชีวิตโดยทันที หลังจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงที่สุดที่เกิดขึ้นเมื่อวัน 28 มีนาคม 2568 ที่ผ่านมาได้คร่าชีวิตประชาชนชาวพม่ากว่าสองพันคนแล้วในขณะนี้และคาดว่าตัวเลขผู้เสียชีวิตจะเพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ แต่กองทัพยังคงปิดกั้นการสื่อสาร ขัดขวางการให้ความช่วยเหลือ เราขอเรียกร้องให้คืนเสรีภาพทางอินเทอร์เน็ตเพื่อให้ประชาชนสามารถติดต่อสื่อสาร และประชาคมโลกสามารถสื่อสารให้ความช่วยเหลือในครั้งนี้โดยทันที

31 มีนาคม 2568 เครือข่ายองค์กรด้านสิทธิทางดิจิทัลจากเมียนมา ภูมิภาค และนานาชาติ กว่า 120 องค์กรได้ออกแถลงการณ์ประณามและเรียกร้องให้ยกเลิกข้อจำกัดที่ถูกกล่าวหาและข้อจำกัดด้านอินเทอร์เน็ตในช่วงแผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงที่สุดในเมียนมา

แถลงการณ์ร่วม: เมียนมาต้องยกเลิกข้อจำกัดอินเทอร์เน็ตหลังเหตุแผ่นดินไหวรุนแรง
วันจันทร์ที่ 31 มีนาคม 2025

พวกเรา องค์กรและบุคคลผู้ลงนามในแถลงการณ์นี้ ขอประณามกองทัพเมียนมาที่ยังคงปิดกั้นการสื่อสาร รวมถึงการตัดอินเทอร์เน็ต หลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ เราขอเรียกร้องให้มีการยกเลิกข้อจำกัดด้านอินเทอร์เน็ตทั้งหมด รวมถึงการปิดกั้นแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียและเว็บไซต์ข่าวโดยทันที

เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2025 เมียนมาประสบกับแผ่นดินไหวขนาด 7.7 ซึ่งเป็นแผ่นดินไหวที่รุนแรงที่สุดเท่าที่เคยมีการบันทึก ส่งผลกระทบต่ออย่างน้อย 67 อำเภอ ศูนย์กลางของแผ่นดินไหวอยู่ที่เมืองสะกาย ใกล้กับมัณฑะเลย์ซึ่งเป็นพื้นที่ตอนกลางของประเทศ พื้นที่ที่ได้รับผลกระทบหนักที่สุด ได้แก่ สะกาย มัณฑะเลย์ และกรุงเนปิดอว์ เมืองหลวงของเมียนมา ข้อมูล ณ วันที่ 31 มีนาคม ระบุว่ายอดผู้เสียชีวิตพุ่งเกิน 2,000 ราย และยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ

อย่างไรก็ตาม แม้จะอยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉินเช่นนี้ และมีความจำเป็นเร่งด่วนในการช่วยเหลือผู้ที่ติดอยู่ใต้ซากปรักหักพัง แต่จนถึงขณะออกแถลงการณ์นี้—กว่า 48 ชั่วโมงหลังแผ่นดินไหว—กองทัพเมียนมายังคงไม่ยกเลิกคำสั่งปิดกั้นอินเทอร์เน็ตและข้อจำกัดด้านการสื่อสารต่าง ๆ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการประสานงานเพื่อช่วยชีวิต

พวกเราขอประณามการกระทำของกองทัพเมียนมาอย่างถึงที่สุด ที่ยังคงปราบปรามการสื่อสาร แม้จะเกิดภัยพิบัติร้ายแรง ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการเพิกเฉยต่อชีวิตของประชาชน เราขอเรียกร้องให้มีการฟื้นฟูอินเทอร์เน็ตและบริการการสื่อสารโดยทันทีและไม่มีเงื่อนไข เพื่อให้ประชาชนสามารถเข้าถึงข้อมูลได้อย่างเต็มที่ รวมถึงให้มีการยกเลิกข้อจำกัดใด ๆ ที่ละเมิดสิทธิในการเข้าถึงข้อมูลของประชาชน นอกจากนี้ เราขอให้กองทัพต้องรับผิดชอบต่อการสูญเสียชีวิตและความทุกข์ยากที่เกิดขึ้นจากข้อจำกัดเหล่านี้

นับตั้งแต่กองทัพยึดอำนาจเมื่อสี่ปีที่แล้ว พวกเขาได้พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นหนึ่งในผู้ละเมิดสิทธิด้านดิจิทัลที่เลวร้ายที่สุดในโลก จากข้อมูลของกลุ่มสิทธิด้านดิจิทัลของเมียนมา คำสั่งปิดกั้นอินเทอร์เน็ตของกองทัพส่งผลกระทบต่อกว่า 100 อำเภอ คิดเป็นเกือบหนึ่งในสามของทั้งประเทศ รวมถึงพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดจากแผ่นดินไหวครั้งนี้ นอกจากนี้ ระบบ “ไฟร์วอลล์” ที่กองทัพติดตั้งในปี 2024 ยังคงบล็อกการเข้าถึงโซเชียลมีเดีย เว็บไซต์ข่าว และแหล่งข้อมูลสาธารณะสำคัญทั้งหมด รวมถึงจำกัดการใช้ VPN บังคับให้ประชาชนต้องหาวิธีหลบเลี่ยงข้อจำกัดเหล่านี้แม้ในช่วงเวลาวิกฤติ ข้อจำกัดเหล่านี้ เมื่อรวมกับปัญหาไฟฟ้าดับและโครงสร้างพื้นฐานโทรคมนาคมที่เสียหายจากแผ่นดินไหว ทำให้ประชาชนในเมียนมาต้องเผชิญกับวิกฤติด้านการสื่อสารที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน

ยิ่งไปกว่านั้น ข้อจำกัดที่กองทัพบังคับใช้มาตั้งแต่ปี 2021 รวมถึงการเพิกถอนใบอนุญาตหนังสือพิมพ์ การปิดกั้นเว็บไซต์ข่าว การจับกุมและสังหารนักข่าว ส่งผลให้การรายงานข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของแผ่นดินไหวล่าช้า ขัดขวางการช่วยเหลือ และทำให้มีผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นโดยไม่จำเป็น

พวกเราขอประณามกองทัพและการกระทำของพวกเขาอย่างถึงที่สุด และขอเรียกร้องให้ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด มิน อ่อง หล่าย และกองทัพเมียนมา ดำเนินการดังต่อไปนี้:
1. คืนการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตทั่วประเทศโดยทันที การตัดการเชื่อมต่อในช่วงวิกฤตด้านมนุษยธรรมเป็นการกระทำที่มุ่งร้ายโดยเจตนา คำสั่งปิดกั้นอินเทอร์เน็ตทั้งหมดต้องถูกยกเลิกเดี๋ยวนี้
2. ยกเลิกมาตรการเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ตทั้งหมด รวมถึงระบบ “ไฟร์วอลล์” ที่จำกัดการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต บีบบังคับให้ประชาชนต้องใช้ VPN ซึ่งทำให้การเชื่อมต่อช้าลง ส่งผลกระทบต่อความพยายามในการกู้ภัยที่ต้องแข่งกับเวลา
3. ยุติข้อจำกัดต่อสื่อและเสรีภาพของสื่อทันที ต้องยุติการข่มขู่และจับกุมนักข่าว และอนุญาตให้พวกเขาทำงานได้โดยอิสระ
4. ยุติการปราบปรามทางทหารโดยทันทีและไม่มีเงื่อนไข รวมถึงการเกณฑ์ทหารโดยบังคับ การจับกุมโดยพลการ การประหารชีวิต การข่มขู่ และการโจมตีทางอากาศ ซึ่งขัดขวางความพยายามในการบรรเทาทุกข์และทำให้มีผู้เสียชีวิตมากขึ้น
5. กองทัพต้องรับผิดชอบอย่างเต็มที่ต่อการปิดกั้นอินเทอร์เน็ตและการจำกัดการเข้าถึงข้อมูลของประชาชนในช่วงแผ่นดินไหว การกระทำเหล่านี้ไม่เพียงแต่ขัดขวางการไหลเวียนของข้อมูลสำคัญ แต่ยังทำให้เกิดการเสียชีวิตที่สามารถป้องกันได้โดยขัดขวางความช่วยเหลือฉุกเฉิน ความสูญเสียและความทุกข์ยากที่เกิดขึ้นเป็นความรับผิดชอบโดยตรงของกองทัพเมียนมา

พวกเราขอเรียกร้องให้ประชาคมระหว่างประเทศ รัฐบาล หน่วยงานของสหประชาชาติ องค์กรด้านมนุษยธรรม และบริษัทเทคโนโลยี
1. กดดันกองทัพให้ยกเลิกคำสั่งปิดกั้นอินเทอร์เน็ตและข้อจำกัดด้านอินเทอร์เน็ตทั้งหมด เพื่อให้ประชาชนสามารถขอความช่วยเหลือเร่งด่วนและสื่อสารกับโลกภายนอกได้
2. กดดันให้กองทัพยุติข้อจำกัดต่อการเข้าถึงข้อมูลและเสรีภาพของสื่อ ตามหลักการสากลด้านสิทธิในการเข้าถึงข้อมูลและเสรีภาพของสื่อ
3. สนับสนุนโซลูชันการเชื่อมต่อฉุกเฉินเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดกั้นอินเทอร์เน็ตผ่านเครือข่ายในท้องถิ่น และทำให้ชุมชนที่ได้รับผลกระทบสามารถติดต่อสื่อสารได้
4. รับรองว่าความช่วยเหลือฉุกเฉิน รวมถึงการสนับสนุนด้านการสื่อสารฉุกเฉิน จะไม่ตกไปอยู่ในมือของกองทัพเพื่อนำไปใช้เป็นเครื่องมือในการกดขี่ประชาชน

ผู้ลงนาม
เครือข่ายองค์กรด้านสิทธิทางดิจิทัลจากเมียนมา ภูมิภาค และนานาชาติ

ติดต่อ:
Htaike Htaike Aung (Myanmar Internet Project) – htaike@myanmarinternet.info
Wai Phyo Myint (Access Now) – waiphyo@accessnow.org
Eupoke (Athan) – eupoke@athanmm.org

ข้อมูลแถลงการณ์จาก Nyan Lynn Thit Analytica

กองทัพพม่า ปิดกั้นอินเทอร์เน็ต รัฐบาลทหารเมียน สิทธิทางดิจิทัล สิทธิมนุษยชน เครือข่ายองค์กรด้านสิทธิทางดิจิทัลจากเมียนมา แผ่นดินไหวพม่า